Tudo pronto no estádio, enquanto a seleção está chegando lá…

O estádio de Wuhan é coisa de primeiro mundo. Novinho, novinho e supermoderno. Ele foi construído em 2003 especialmente para esta mesma Copa do Mundo de Futebol Feminino, que na época seria realizada na China. Mas, como todo mundo se lembra, 2003 foi um ano marcado pela gripe aviária, e na última hora a competição foi transferida para os Estados Unidos.

Estádio de Wuhan, na China, para a Copa do Mundo de Futebol Feminino

4 anos mais tarde, agora sim. Todos os estádios já estavam prontos, as cidades esperando ansiosamente. Quase nem acreditei quando cheguei ao estádio e quase tudo já tinha sido providenciado. Explico: o público que vê o jogo não imagina quanta coisa acontece nos bastidores. Na minha área, a imprensa, eu tenho que preparar Centro de Imprensa para receber jornalistas, lugar para as coletivas, zona mixta, entrevistas ao vivo, além de toda a infraestrutura (Internet, fax, telefone, releases, microfones, luzes…).

Geralmente quando chego aos estádios, eles mal têm uma sala pra se transformar em Centro de Imprensa. Falta tudo. A exceção foi na Copa ano passado, que o Comitê Organizador Local fez um trabalho fantástico (como era de se esperar dos alemães… rsrsrs). Então foi uma surpresa e tanto ver 90% já no lugar e o resto sendo providenciado.

Pois bem. Eis que chega o momento de encontrar o Brasil. E que ótimo encontro! A equipe é praticamente a mesma do Mundial da Rússia em que trabalhei no ano passado. Não me refiro às jogadoras. Nesta fase de organização eu tenho mais contato com a equipe técnica. Então foi ótimo encontrar o Chefe da Delegação, Técnico, Médico e outros oficiais.

Melhor ainda é participar das reuniões entre a FIFA e o Brasil. O Brasil, em qualquer Mundial, é sempre uma exceção pra tudo. Todo mundo de qualquer país tem um carinho pela gente. Quando o time tem algum problema, esquece de fazer ou apresentar alguma coisa, eles pedem que a organização “dê um jeitinho”. E eles são tão convincentes nisso que sempre conseguem. Até quando em tese seria impossível.

E sei dessas coisas porque sempre acabo ajudando na tradução. Minha área é só a de imprensa, mas não tem como negar ajuda pra quem me pede. Não só para o Brasil. Agora, por exemplo, estou me virando pra conseguir fazer um favorzão para a Nova Zelândia, e a Dinamarca tem me ligado nos horários mais absurdos pra fazer mudanças nos planos. Pra completar meu grupo aqui tem a China, mas com eles eu mal falo “ni hao” (oi). Só duas pessoas falam inglês no time, e pra quê me dar ao trabalho quando tenho uma colega também oficial de imprensa da FIFA que é chinesa? Assim como eu sou a rede do Brasil, ela é o quebra-galho da China.

Post to Twitter Envie para o Twitter

2 Respostas to “Tudo pronto no estádio, enquanto a seleção está chegando lá…”

  1. Thiago says:

    O que é esse tal de URI? Desculpe minha ignorância. Acabei de enviar uma outra mensagem em seu site em inglês. Beijão e bom fim de semana

  2. Renata says:

    Oi, Thiago!
    Trackback URI eh para quando outro blogger coloca um link para esta pagina.
    Boa final de semana pra vc tb!

Responder

Page optimized by WP Minify WordPress Plugin